1. The carhops at the drive-in restaurant were very friendly and efficient.
そのドライブインレストランのカーホップスはとてもフレンドリーで効率的でした。

2. The carhops wore roller skates to quickly deliver food to customers in their cars.
カーホップスはローラースケートを履いて、車内のお客様に迅速に食事を届けました。

3. The carhops took orders and served food with a smile, making the dining experience enjoyable.
カーホップスは笑顔で注文を受け、食事を提供し、食事体験を楽しませました。

4. Some carhops carry trays on their shoulders to balance multiple orders at once.
一部のカーホップスはトレイを肩に乗せ、一度に複数の注文をバランスよく運ぶことがあります。

5. The carhops at this drive-in have been working here for years and have become like family to regular customers.
このドライブインのカーホップスは何年もここで働いており、常連客にとっては家族のようになっています。

6. The carhops take pride in their job and strive to provide excellent service to every customer.
カーホップスは自分たちの仕事に誇りを持ち、全てのお客様に優れたサービスを提供することを目指しています。