1. The detective carefully cased the house before making his move.
探偵は自分の動きをする前に、家を注意深く調査した。

2. The thief cased the jewelry store for days before finally deciding to break in.
泥棒はジュエリー店を数日間観察してから、ついに侵入することを決定した。

3. The lawyer cased the courtroom, studying the jury's reactions to the evidence presented.
弁護士は法廷を調査し、陪審団が提示された証拠に対する反応を研究した。

4. The spy cased the embassy, looking for any signs of suspicious activity.
スパイは大使館を調査し、疑わしい活動の兆候を探した。

5. The security guard noticed a man cased the building, acting suspiciously.
警備員は、建物を調査している男性に不審な行動を取っているのに気づいた。

6. The journalist cased the scene of the crime, gathering information for her article.
ジャーナリストは犯罪現場を調査し、記事のための情報を収集した。