1. The chalkier texture of the new paint made it difficult to apply smoothly.
新しい塗料のチョークのような質感は、滑らかに塗布することが難しかった。

2. The chalkier soil in the garden required extra nutrients to be added for the plants to thrive.
庭の土壌がチョーク質だったため、植物が育つために追加の栄養が必要だった。

3. The chalkier appearance of the marble gave it a more rustic and natural look.
大理石のチョークのような外観は、より素朴で自然な見た目を与えました。

4. The chalkier taste of the cheese made it perfect for pairing with a crisp white wine.
チーズのチョークのような味わいは、サクサクとした白ワインとのペアリングに最適でした。

5. The chalkier consistency of the cake batter indicated that it needed more liquid added to it.
ケーキの生地のチョークのような一貫性は、もっと液体を加える必要があることを示していた。

6. The chalkier color of the sky at dusk gave the landscape a dreamy, surreal quality.
夕暮れに空のチョークのような色合いは、風景に夢幻的で超現実的な質を与えました。