1. The university offers coed dormitories for students who prefer to live with classmates of the opposite sex.
→ 大学は異性と一緒に住みたい学生のために共学の寮を提供しています。

2. The coed soccer team has both male and female players, showcasing the school's commitment to gender equality in sports.
→ 共学のサッカーチームには男女の選手がおり、学校のスポーツにおけるジェンダー平等への取り組みを示しています。

3. The coed fraternity welcomes students of all genders to join and participate in their events.
→ 共学の学生団体では、すべての性別の学生が参加してイベントに参加できるよう歓迎しています。

4. Many coed schools are becoming increasingly popular as parents seek a more inclusive educational environment for their children.
→ 多くの共学校は、親が子供たちにより包括的な教育環境を求めるにつれて、人気が高まっています。

5. The coed basketball team practices together regularly to improve their skills and teamwork.
→ 共学のバスケットボールチームは、スキルとチームワークを向上させるために定期的に一緒に練習しています。

6. Coed events like mixers and dances allow students to socialize and make new friends in a relaxed setting.
→ ミキサーやダンスなどの共学のイベントでは、学生がくつろいだ雰囲気で交流し、新しい友達を作ることができます。