1. All employees must comply with the company's dress code.
- すべての従業員は会社の服装規定に従わなければなりません。

2. Failure to comply with the rules will result in disciplinary action.
- 規則に従わない場合は処分されます。

3. Please comply with the instructions given by the flight attendants.
- 搭乗員からの指示に従ってください。

4. It is important to comply with safety regulations in the workplace.
- 職場での安全規則に従うことが重要です。

5. The company expects all suppliers to comply with ethical standards.
- 会社はすべてのサプライヤーに倫理基準に従うことを期待しています。

6. We kindly ask that you comply with the no smoking policy in this area.
- このエリアでは禁煙ポリシーに従っていただくようお願い申し上げます。