1. After a night of heavy drinking, he woke up feeling crapulent.
（彼は飲み過ぎた後に目覚めて、二日酔いだった。）

2. Eating too much junk food can leave you feeling crapulent.
（ジャンクフードを食べ過ぎると、二日酔いのような気分になることがある。）

3. She regretted staying out late and waking up crapulent the next day.
（彼女は遅くまで外出して、翌日に二日酔いになったことを後悔した。）

4. The crapulent state of the office after the holiday party was a sight to behold.
（休日パーティーの後のオフィスの二日酔い状態は見るに堪えない光景だった。）

5. He tried to shake off the crapulent feeling by drinking plenty of water and getting some fresh air.
（彼は水をたくさん飲んで新鮮な空気を取り入れることで、二日酔いの気分を払おうとした。）

6. The crapulent behavior of some party guests was not appreciated by the hosts.
（パーティーの一部のゲストの二日酔いのような行動は、ホストには好まれませんでした。）