1. The knight rode off to rescue the damsel in distress from the dragon's lair.
その騎士は、ドラゴンの巣穴から困っている乙女を救うために出発した。

2. The damsel in the fairy tale was locked away in a tower by an evil sorcerer.
おとぎ話の乙女は、悪い魔法使いによって塔に閉じ込められていた。

3. The damsel's beauty captivated all who saw her.
乙女の美しさは、彼女を見た全ての人々を魅了した。

4. The brave prince rescued the damsel from the clutches of the wicked witch.
勇敢な王子は、邪悪な魔女から乙女を救い出した。

5. The damsel's cries for help echoed through the forest.
乙女の救いを求める叫び声が森を響き渡った。

6. The damsel's delicate features were illuminated by the moonlight.
乙女の繊細な特徴が月明かりで照らされていた。