1. The conditions in the factory were deplorably unsafe.
その工場の状況は非常に危険である。

2. The way she treated her employees was deplorably disrespectful.
彼女が従業員を扱う態度は非常に失礼だった。

3. The school's lack of funding has led to deplorably outdated facilities.
その学校の資金不足により、非常に時代遅れな施設になってしまった。

4. The government's response to the crisis was deplorably slow.
政府の危機への対応は非常に遅かった。

5. The quality of the food at the restaurant was deplorably low.
そのレストランの食べ物の質は非常に低かった。

6. The way they treated the homeless population was deplorably inhumane.
彼らがホームレスの人々を扱ったやり方は非常に非人道的だった。