1. The politician's disparagement of his opponent was seen as a desperate attempt to win over voters.
その政治家が対立候補をけなすことは、有権者を取り込もうとする必死の試みと見なされた。

2. It is not acceptable to make disparaging remarks about someone's appearance.
誰かの外見をけなすような発言をすることは許容できません。

3. The company faced a lawsuit for alleged disparagement of a competitor's product.
その企業は、競合他社の製品をけなすとされることで訴訟を起こされた。

4. She felt hurt by the disparagement of her work by her colleagues.
同僚による自分の仕事へのけなしに彼女は傷ついた。

5. The comedian's disparagement of certain groups in his jokes was met with backlash from the public.
そのコメディアンがジョークの中で特定のグループをけなすと、一般の人々から反発を受けた。

6. The teacher warned the students against disparaging each other in class.
先生は、クラスでお互いをけなすことを禁止するように生徒たちに警告した。