1. He just sits around and does nothing all day.
彼はただ座って何もしない。

2. The new software update does nothing to improve the performance of the device.
新しいソフトウェアのアップデートはデバイスのパフォーマンスを向上させることはありません。

3. She always complains about her job but does nothing to change it.
彼女はいつも仕事について不満を言いますが、何も変えようとしません。

4. The government promises to address the issue but in reality does nothing to solve it.
政府は問題に対処すると約束しますが、実際には何も解決しません。

5. The teacher warned him that if he does nothing, he will fail the class.
先生は彼に何もしなければクラスに落ちると警告しました。

6. The company CEO does nothing to promote a positive work environment for employees.
会社のCEOは従業員のためのポジティブな職場環境を促進するために何もしません。