1. She responded drily to his joke, clearly not finding it amusing.
彼女は、彼の冗談に冷淡に反応しました。

2. "I suppose you think you're very funny," he said drily.
「おそらくあなたはとても面白いと思っているのでしょう」と彼は乾いた口調で言いました。

3. The professor drily remarked that only half the class had passed the exam.
教授は、半分のクラスしか試験に合格していないと乾いた口調で述べました。

4. "Well, that's just great," she said drily, rolling her eyes.
「ああ、それは素晴らしい」と彼女は乾いた口調で言い、目を回しました。

5. He drily commented that the meeting had been a waste of time.
彼は、会議が時間の無駄だったと乾いたコメントをしました。

6. "I guess we'll just have to wait and see," she said drily, not optimistic about the outcome.
「待って見るしかないですね」と彼女は乾いた口調で言い、結果について楽観的ではありませんでした。