1. The elephantine creature lumbered through the jungle, its massive size causing the ground to shake.
その象のような生物はジャングルをゆっくり歩いていた。その巨大なサイズが地面を揺らしていた。

2. The elephantine statue stood tall in the plaza, a symbol of strength and power.
象のような像は広場に立ち、力と権力の象徴となっていた。

3. The elephantine task of organizing the event seemed daunting at first, but with teamwork, it was accomplished successfully.
イベントの準備は最初は圧倒的だったが、チームワークで成功裏に終えることができた。

4. Her elephantine memory allowed her to recall even the smallest details of the conversation.
彼女の象のような記憶力により、会話の細かな部分まで思い出すことができた。

5. The elephantine structure of the ancient temple impressed visitors with its grandeur and scale.
古代の寺院の象のような構造は、その壮大さと規模で訪問者を感動させた。

6. The elephantine footprint left in the mud was evidence of the massive creature passing through the area.
泥の中に残された象のような足跡は、その巨大な生物が通過した証拠だった。