1. This product is emulsifiable in both water and oil, making it versatile for various applications.
Translation: この製品は水と油の両方で乳化可能であり、さまざまな用途に適しています。

2. The emulsifiable concentrate easily mixes with water to create a stable emulsion.
Translation: 乳化可能な濃縮物は水と簡単に混ざり、安定した乳化液を作ります。

3. The emulsifiable nature of this ingredient allows it to be evenly distributed in a solution.
Translation: この成分の乳化可能性により、溶液内で均等に分布されます。

4. Emulsifiable oils are commonly used in the cosmetics industry for their ability to blend with water-based products.
Translation: 水と混ざりやすいオイルは、その性質から化粧品業界でよく使用されています。

5. The emulsifiable coating on the surface of the tablet helps it dissolve quickly in the stomach.
Translation: 錠剤表面の乳化可能なコーティングが、胃で速やかに溶解するのを助けます。

6. Emulsifiable pesticides are preferred by farmers for their ease of application and effectiveness.
Translation: 農家にとって、乳化可能な農薬は塗布しやすさと効果の面で好まれています。