1. I encountered a strange creature in the forest.
森で奇妙な生き物に出会った。

2. She encountered many obstacles while trying to reach her goal.
彼女は目標に到達しようとして多くの障害に遭遇した。

3. Have you ever encountered such a difficult problem before?
こんな難しい問題に遭遇したことがありますか？

4. The explorer encountered a fierce tribe during his journey.
その探検家は旅の途中で凶暴な部族に出会った。

5. He encountered an old friend while walking in the park.
公園を歩いていると、彼は古い友人に出会った。

6. The detective encountered a crucial clue that led to solving the case.
探偵は事件解決につながる重要な手がかりに出会った。