1. The lively music enlivens the party atmosphere.
パーティーの雰囲気を盛り上げる、元気な音楽。

2. Adding some fresh herbs enlivens the flavor of the dish.
新鮮なハーブを加えると料理の味が活気づく。

3. Her infectious laughter enlivens the room.
彼女の伝染性のある笑い声が部屋を明るくする。

4. The colorful decorations enlivened the dull room.
カラフルな装飾が地味な部屋を活気づけた。

5. The teacher's enthusiasm enlivens the students' interest in the subject.
先生の熱意が生徒たちの科目への関心を高める。

6. A hot cup of coffee enlivens me in the morning.
朝のホットコーヒーが活力を与えてくれる。