1. The computer screen freezes when I try to open too many programs at once.
コンピュータの画面がフリーズする、一度に多くのプログラムを開こうとすると。

2. My phone freezes up when I try to take a picture with low battery.
バッテリーが低い状態で写真を撮ろうとすると、携帯電話がフリーズします。

3. The water in the pipes freezes during the winter months.
冬の間、パイプの中の水が凍る。

4. The video game freezes every time I reach a certain level.
特定のレベルに到達すると、ビデオゲームがフリーズします。

5. The car's engine freezes in the cold weather if it's not used regularly.
車のエンジンは、定期的に使用されないと寒い天候で凍結します。

6. The TV screen freezes occasionally, but a quick reset usually fixes the issue.
テレビの画面が時々フリーズするが、素早いリセットで通常問題は解決される。