Some examples of word usage: hang fire
1. I told him to hang fire on making a decision until he had more information.
(彼には、より多くの情報を得るまで決定を保留するように言った。)
2. The company has decided to hang fire on launching the new product until the market conditions improve.
(その会社は、市場状況が改善するまで新製品の発売を保留することに決めた。)
3. Let's hang fire on booking the tickets until we confirm our travel dates.
(旅行日程を確認するまでチケットの予約を保留しよう。)
4. The project manager advised the team to hang fire on implementing the changes until they had completed the necessary training.
(プロジェクトマネージャーは、必要なトレーニングを完了するまで変更の実施を保留するようチームに助言した。)
5. The decision to hang fire on expanding the business was met with mixed reactions from the stakeholders.
(事業拡大を保留する決定に対して、関係者からは賛否両論の反応があった。)
6. The government has decided to hang fire on implementing the new policy until after the upcoming election.
(政府は、次回の選挙後まで新しい政策の実施を保留することに決めた。)