1. She immerses herself in her work to the point of exhaustion.
彼女は仕事に没頭し、疲れ果てるまで取り組む。

2. Reading a good book immerses me in a different world.
良い本を読むと、異なる世界に没頭する。

3. The artist immerses himself in his paintings, losing track of time.
芸術家は絵に没頭し、時間の感覚を失う。

4. The student immerses herself in her studies, striving for academic excellence.
その学生は勉強に没頭し、学業の優秀さを目指す。

5. Listening to music immerses me in a state of relaxation.
音楽を聴くと、リラックスした状態に没頭する。

6. The traveler immerses himself in the local culture, learning new customs and traditions.
旅行者は地元の文化に没頭し、新しい習慣や伝統を学ぶ。