1. She giggled inanely at his joke.
彼女は彼の冗談にばか笑いをした。

2. The comedian's inane jokes fell flat with the audience.
そのお笑い芸人のくだらないジョークは観客に受け入れられなかった。

3. He inanely attempted to impress her with his knowledge of obscure facts.
彼は知識のある事実で彼女を感心させようとしてくだらなく行動した。

4. The politician's inane remarks only served to alienate voters.
その政治家の愚かな発言は有権者を遠ざける結果となった。

5. The movie was filled with inane dialogue and predictable plot twists.
その映画はくだらない対話や予測可能なプロットの転換が満載だった。

6. She rolled her eyes at his inane comments and walked away.
彼の愚かなコメントに目を丸くして、彼女は立ち去った。