1. The intermittence of the wi-fi signal made it difficult to stream the movie smoothly.
Wi-fiの信号の断続が、映画のストリーミングをスムーズにするのを難しくしました。

2. The car engine's intermittence is causing it to stall frequently.
車のエンジンの断続が、頻繁に停止させています。

3. The intermittence of the rain made it hard to plan outdoor activities.
雨の断続が、屋外のアクティビティを計画するのが難しくしました。

4. The intermittence of his attendance at work raised concerns about his commitment to the job.
彼の仕事への出席の断続は、仕事へのコミットメントについて懸念を引き起こしました。

5. The intermittence of the power supply in the area is a common problem during storms.
その地域の電力供給の断続は、嵐時に一般的な問題です。

6. The intermittence of her phone calls made me worried about her well-being.
彼女の電話の断続が、彼女の健康状態について心配させました。