1. The artist juxtaposes different colors and textures in her paintings.
彼女は絵画で異なる色や質感を対比させている。

2. The film cleverly juxtaposes scenes from the past and present to create a sense of nostalgia.
その映画は巧みに過去と現在のシーンを対比させて、ノスタルジックな雰囲気を作り出している。

3. The designer juxtaposes modern and traditional elements in her fashion collection.
そのデザイナーはファッションコレクションで現代的な要素と伝統的な要素を対比させている。

4. The author juxtaposes the protagonist's inner thoughts with his outward actions.
作家は主人公の内面的な思考と外面的な行動を対比させている。

5. The museum exhibit juxtaposes ancient artifacts with contemporary art pieces.
その博物館の展示は古代の遺物と現代の芸術作品を対比させている。

6. The director juxtaposes scenes of chaos with moments of tranquility to create a sense of tension in the film.
監督は混沌と静けさのシーンを対比させて、映画に緊張感を生み出している。