1. He is always so laid back, even in stressful situations.
彼はいつもリラックスしていて、ストレスのある状況でもそう変わらない。

2. I love hanging out with laid back people, they make everything more enjoyable.
リラックスしている人たちと一緒にいるのが好きだ。彼らはすべてをもっと楽しくしてくれる。

3. The atmosphere at the beach was so laid back, I could just relax and unwind.
ビーチの雰囲気はとてもリラックスしていて、ただリラックスしてくつろぐことができた。

4. She has a laid back attitude towards life, which is refreshing to be around.
彼女は人生に対してリラックスした態度を持っており、彼女の周りにいることは新鮮だ。

5. The restaurant has a laid back vibe, perfect for a casual dinner with friends.
そのレストランはリラックスした雰囲気で、友達とのカジュアルなディナーに最適だ。

6. I wish I could be more laid back and not stress out about every little thing.
もっとリラックスして、すべての小さなことにストレスを感じないようになりたい。