1. The artist painted portraits of the royal family, capturing their likenesses perfectly.
王室の肖像画を描き、彼らの似顔を完璧に捉えた。

2. The twins have such striking likenesses that people often mistake them for each other.
双子の間には顕著な類似点があり、人々は彼らをしばしば間違える。

3. The sculptor created statues that bore a remarkable likeness to famous historical figures.
彫刻家は有名な歴史上の人物に驚くべき類似点を持つ像を作成した。

4. The actors wore prosthetic makeup to enhance their likenesses to the characters they were portraying.
俳優たちは役柄になりきるためにプロテーゼメイクを施し、彼らの類似点を強調した。

5. The police used facial recognition technology to match suspects' likenesses to surveillance footage.
警察は犯人の似姿を監視カメラの映像と照合するために顔認識技術を使用した。

6. The family members all shared physical likenesses that made it easy to identify them as siblings.
家族のメンバーはすべて似通った体型を持っており、それによって兄弟姉妹として簡単に認識することができた。