1. She was the maddest I had ever seen her when she found out he had cheated on her.
彼女は彼が浮気をしていたことを知って最も怒っていた。

2. The maddest I've ever been was when someone broke into my car and stole my belongings.
私が最も怒っていたのは、誰かが私の車に侵入して私の持ち物を盗んだ時だった。

3. He looked at me with the maddest expression on his face, and I knew I was in trouble.
彼は最も怒った表情で私を見つめ、私はトラブルに巻き込まれたことを知った。

4. My little sister can be the maddest person in the room when she doesn't get her way.
私の妹は、自分のやりたいようにならないときには、部屋の中で最も怒りっぽい人になることがある。

5. The maddest I've ever been at myself was when I missed my flight because I overslept.
私が自分自身に最も怒っていたのは、寝過ごしてフライトに乗り遅れた時だった。

6. She always seemed to bring out the maddest emotions in me, no matter what she did.
彼女は何をしても私の最も怒っている気持ちを引き出すようだった。