1. The subject of climate change is an important matter that requires immediate action.
気候変動の話題は、即座の行動が必要な重要な問題です。

2. It doesn't matter if we arrive a little late to the party.
パーティーに少し遅れて到着しても問題ありません。

3. Please let me know if there is anything that I can do to help with this matter.
この問題に助けになれることがあれば教えてください。

4. The company takes matters of workplace safety very seriously.
会社は職場安全の問題を非常に真剣に受け止めています。

5. No matter how hard I try, I just can't seem to understand this math problem.
どれだけ頑張っても、この数学の問題が理解できないようです。

6. It's a personal matter, so I'd rather not discuss it with anyone else.
それは個人的な問題なので、他の誰かとは話したくありません。