1. The medusoid jellyfish gracefully glided through the water.
そのクラゲは優雅に水中を滑っていた。
2. Scientists were fascinated by the medusoid structure of the organism.
科学者たちはその生物のクラゲのような構造に魅了されていた。
3. The medusoid appearance of the creature was unlike anything they had seen before.
その生物のクラゲのような姿は、彼らがこれまで見たことのないものだった。
4. The medusoid organism pulsated rhythmically as it moved through the water.
そのクラゲのような生物は、水中を移動するにつれてリズミカルに脈動した。
5. The medusoid features of the alien creature made it both beautiful and eerie.
その異星人の生物のクラゲのような特徴は、美しくて不気味なものにした。
6. The medusoid creature emitted a soft glow as it drifted through the dark depths of the ocean.
そのクラゲのような生物は、海の暗い深海を漂う際に、ぼんやりと光を放っていた。