1. The teacher will mete out punishments to students who misbehave.
先生は、行儀の悪い生徒に罰を与えるだろう。

2. It is important to mete out justice fairly and impartially.
公正かつ偏見のない形で正義を行うことが重要です。

3. The judge will mete out the appropriate sentence to the criminal.
判事は、犯罪者に適切な判決を下すだろう。

4. The company will mete out rewards to employees who exceed their targets.
その会社は、目標を超える社員に報酬を与えるだろう。

5. It is not our place to mete out punishment to others.
他人に罰を与えるのは私たちの役割ではありません。

6. The government must mete out consequences for those who break the law.
政府は、法律を犯した者に対して制裁を与えなければならない。