1. The winery used the leftover pomace from the grape pressing process to make compost for their vineyard.

そのワイナリーは、ぶどう絞りの過程で残ったポマスを、自社のぶどう畑の堆肥に利用しました。

2. After the olives were pressed for oil, the pomace was used as animal feed on the farm.

オリーブが油を絞られた後、そのポマスは農場で家畜の餌として利用されました。

3. The distillery collected the pomace from the distillation process and sold it to a local farmer for use as fertilizer.

蒸留工程で発生したポマスを集め、それを地元の農家に肥料として売りました。

4. The chef incorporated apple pomace into the dessert recipe for added flavor and texture.

シェフは、デザートのレシピにリンゴのポマスを取り入れ、風味と食感をプラスしました。

5. The brewery donated their barley pomace to a local brewery for use in their beer-making process.

その醸造所は、大麦のポマスを地元の醸造所に寄付し、ビール製造プロセスで利用されました。

6. The cosmetic company used grape pomace extract in their skincare products for its antioxidant properties.

その化粧品会社は、抗酸化作用のあるぶどうのポマスエキスをスキンケア製品に使用しました。