1. The company made provisions for the upcoming fiscal year in order to ensure financial stability.
会社は財政の安定を確保するため、来年度のための手当をした。

2. The contract includes a provision that allows for early termination under certain circumstances.
契約には、特定の状況下での早期解約を認める規定が含まれています。

3. We need to make provisions for unexpected expenses in our budget.
予算には予期せぬ費用のための手当をしなければなりません。

4. The law includes provisions to protect the rights of workers.
その法律には労働者の権利を保護するための規定が含まれている。

5. The hotel provided a special provision for guests with dietary restrictions.
ホテルは食事制限のあるゲストのための特別な配慮をしました。

6. The new legislation includes provisions for increasing penalties for environmental violations.
新しい法律には環境違反に対する罰金を増やすための規定が含まれています。