1. She raised her eyebrows provokingly, daring him to challenge her.
彼女は挑戦的にまゆをひそめ、彼に挑戦するように誘った。

2. The comedian's jokes were provokingly controversial, causing a stir in the audience.
そのコメディアンのジョークは挑発的に物議を醸し、観客を騒がせた。

3. He smirked provokingly as he made a snide comment about her appearance.
彼は挑発的ににやりと笑い、彼女の容姿に皮肉なコメントをした。

4. The politician's speech was provokingly divisive, stirring up strong emotions in the crowd.
その政治家のスピーチは挑発的に分裂を招き、群衆の強い感情をかきたてた。

5. The artist's paintings were provokingly abstract, challenging viewers to interpret their meaning.
そのアーティストの絵画は挑発的に抽象的で、鑑賞者にその意味を解釈するように促した。

6. She winked provokingly at him, knowing it would make him blush.
彼女は彼に挑発的にウインクをして、彼が赤面することを知っていた。