1. She quipped that she was never good at keeping secrets.
彼女は、秘密を守るのが得意ではないと冗談を言った。

2. "I'm not sure I can handle another Monday," he quipped with a grin.
彼は笑顔で「また月曜日を乗り切れるかどうかわからないな」と冗談を言った。

3. "I guess I'll have to start working out if I want to fit into that dress," she quipped to her friend.
彼女は友達に「あのドレスに入りたいなら、運動を始めないといけないかもしれないわね」と冗談を言った。

4. The comedian quipped about the struggles of adulting in his stand-up routine.
そのコメディアンはスタンドアップのルーティンで、大人になることの苦労について冗談を言った。

5. "Why don't we just call it a day and go get some ice cream?" she quipped, trying to lighten the mood.
彼女は雰囲気を和ませようとして、「仕事を終えてアイスクリームを食べに行こうよ」と冗談を言った。

6. The teacher quipped that she must have been absent the day they taught math in school.
その先生は、学校で数学を教えた日に彼女が欠席していたのだろうと冗談を言った。