1. The prism was refracting the light into a beautiful rainbow.
プリズムは光を美しい虹に屈折させていた。

2. The water droplets were refracting the sunlight, creating a dazzling display.
水滴が太陽光を屈折させ、眩しいディスプレイを作り出していた。

3. The diamond's cut was refracting the light in a mesmerizing way.
ダイヤモンドのカットが光を魅惑的に屈折させていた。

4. The glass sculpture was refracting the light in all directions, creating a stunning effect.
ガラスの彫刻が光を全方向に屈折させ、見事な効果を生み出していた。

5. The crystal chandelier was refracting the candlelight, filling the room with a warm glow.
クリスタルのシャンデリアがキャンドルの光を屈折させ、部屋を暖かい輝きで満たしていた。

6. The lens of the camera was refracting the image, capturing a clear and sharp picture.
カメラのレンズが画像を屈折させ、クリアで鮮明な写真を撮影していた。