1. She leaned her head on his shoulder for comfort.
彼女は慰めのために彼の肩に頭を預けた。

2. The backpack was heavy, so he shifted it onto his other shoulder.
リュックサックが重かったので、彼はもう一方の肩にそれを移した。

3. He dislocated his shoulder while playing basketball.
彼はバスケットボールをしている最中に肩を脱臼した。

4. She carried the groceries on her shoulder as she walked home.
彼女は家に帰る途中、肩に食料品を運んだ。

5. He wore a jacket with shoulder pads that made him look more muscular.
彼は肩パッドのついたジャケットを着ており、より筋肉質に見えた。

6. The burden of responsibility weighed heavily on her shoulders.
責任の重荷が彼女の肩に大きな重さを与えた。