1. The slave trade was a brutal practice that dehumanized countless individuals.
奴隷貿易は、無数の人々を非人間的に扱う残酷な慣行でした。

2. Many countries participated in the transatlantic slave trade, leading to the forced migration of millions of Africans.
多くの国が大西洋奴隷貿易に参加し、何百万人ものアフリカ人を強制移住させました。

3. The abolition of the slave trade was a significant victory for human rights and dignity.
奴隷貿易の廃止は、人権と尊厳にとって重要な勝利でした。

4. The slave trade had a profound impact on the economic and social systems of many countries.
奴隷貿易は、多くの国の経済や社会システムに深い影響を与えました。

5. Descendants of those who were affected by the slave trade continue to grapple with its legacy today.
奴隷貿易の影響を受けた人々の子孫は、今日もその遺産に取り組んでいます。

6. Efforts to combat modern-day slave trade are ongoing, as human trafficking remains a global issue.
現代の奴隷貿易に対抗する取り組みは続いており、人身売買は世界的な問題となっています。