1. The stately mansion stood tall and grand against the backdrop of the mountains.
山々の背景に対して、荘厳な館が高くそびえ立っていた。

2. The stately procession of dignitaries made its way through the crowded streets.
荘厳な行列が混雑した通りを進んでいった。

3. The stately oak trees lined the path leading up to the castle.
城へと続く小道には、荘厳なオークの木々が並んでいた。

4. The stately music filled the concert hall, captivating the audience with its elegance.
荘厳な音楽がコンサートホールに満ち、その優雅さで聴衆を魅了した。

5. The stately swans glided gracefully across the serene lake.
荘厳な白鳥が静かな湖を優雅に滑っていた。

6. The stately cathedral was a symbol of the city's rich history and heritage.
荘厳な大聖堂は、市の豊かな歴史と遺産の象徴だった。