1. She wore a beautiful stomacher with intricate embroidery on her dress.
彼女はドレスに複雑な刺繍の施された美しいスタマッチャーを身に着けていた。

2. The stomacher added an elegant touch to her outfit.
スタマッチャーは彼女の服装にエレガントなアクセントを加えた。

3. In the 18th century, women often wore stomachers to enhance their waistline.
18世紀には、女性はウエストラインを引き立たせるためによくスタマッチャーを着用していた。

4. The stomacher was carefully fastened with delicate ribbons.
スタマッチャーは繊細なリボンで丁寧に留められていた。

5. She felt confident and stylish in her new stomacher.
彼女は新しいスタマッチャーを身に着けて自信を持ち、スタイリッシュに感じた。

6. The vintage stomacher was a treasured family heirloom.
そのヴィンテージのスタマッチャーは大切にされている家族伝来の品だった。