Some examples of word usage: sweet talk
1. He always tries to sweet talk his way out of trouble.
彼はいつもトラブルから逃れるために甘い言葉を使おうとします。
2. She can sweet talk anyone into doing what she wants.
彼女は誰でも自分の望むことをさせるように甘い言葉で説得できます。
3. Don't fall for his sweet talk, he's just trying to manipulate you.
彼の甘い言葉に騙されないで、彼はあなたを操ろうとしているだけです。
4. I know you're just sweet talking me because you want something.
私はあなたが何かを欲しがっているだけで私に甘い言葉をかけているとわかっています。
5. He's a master at sweet talking his customers into buying more.
彼はお客様を上手に説得してもっと買わせるのが得意です。
6. She was so charmed by his sweet talk that she couldn't resist agreeing to his proposal.
彼の甘い言葉に魅了されて彼の提案に同意せざるを得なかった。