1. The kitten was the tamest of the litter, always wanting to cuddle and be petted.
その子猫は兄弟の中で一番おとなしかった。いつも抱っこして撫でてほしいと甘えてくる。

2. The tamest ride at the amusement park was the carousel, perfect for young children.
遊園地で一番おとなしいアトラクションはメリーゴーランドだった。小さな子供たちにぴったりだ。

3. Despite its fierce appearance, the dragon turned out to be the tamest creature in the enchanted forest.
おそろしい見た目にもかかわらず、そのドラゴンは魔法の森で一番おとなしかった。

4. The tamest way to approach the wild deer was to move slowly and quietly, so as not to startle them.
野生の鹿に接近する一番おとなしい方法は、ゆっくりと静かに近づくことだ。驚かせないように。

5. The tamest member of the rock band was the drummer, always keeping a level head in stressful situations.
ロックバンドの中で一番おとなしいのはドラマーだった。ストレスの多い状況でも冷静さを保っていた。

6. The tamest way to train a puppy is through positive reinforcement and rewards for good behavior.
子犬をしつける一番おとなしい方法は、良い行動に対してポジティブな強化と報酬を与えることだ。