1. The undirected nature of her actions left me feeling confused.
彼女の行動の方向性のなさに、私は混乱した。

2. The undirected energy of the students in the classroom was palpable.
教室の生徒たちのエネルギーは、方向性のなさを感じさせた。

3. Without a clear goal, the project felt undirected and chaotic.
明確な目標がないと、プロジェクトは方向性のない混沌としたものに感じられる。

4. Her undirected anger was evident in her tone of voice.
彼女の方向性のない怒りは、声のトーンから明らかだった。

5. The undirected wandering of my thoughts kept me up at night.
私の思考の方向性のないさまよいが、夜中に眠れなくさせた。

6. The undirected exploration of the forest led us in circles.
森の方向性のない探検は、私たちを円を描いて歩かせた。