1. The warmongering leader's aggressive actions led to an outbreak of war.
戦争を引き起こした軍事的な指導者の行動。

2. The warmongering speech incited fear and anger among the people.
戦争を扇動する演説は人々の恐怖と怒りを引き起こした。

3. The country's warmongering policies have strained diplomatic relations with its neighbors.
その国の戦争を扇動する政策は隣国との外交関係を悪化させた。

4. The warmongering rhetoric of the politician was met with condemnation from the international community.
政治家の戦争を扇動する言葉遣いは国際社会から非難された。

5. The warmongering propaganda was used to justify the invasion of the neighboring country.
戦争を扇動する宣伝は隣国への侵略を正当化するために使われた。

6. The warmongering attitude of the military leaders endangered the lives of innocent civilians.
軍事指導者たちの戦争を扇動する姿勢は無実の市民の命を危険にさらした。