1. I will follow you whencesoever you may go.
どこへ行こうとも、私はあなたについていきます。

2. Whencesoever he came, he always brought joy with him.
彼が来たどこからであれ、彼はいつも喜びをもたらしていた。

3. You are free to choose whencesoever you please.
どこへでも好きな所を選んで構いません。

4. Whencesoever the wind blows, the scent of flowers fills the air.
風が吹く所には、花の香りが漂っている。

5. Whencesoever the path may lead, I will walk it with you.
道がどこへ続いているかに関わらず、私はあなたと共に歩きます。

6. Whencesoever you find yourself, remember that you are loved.
どこにいようとも、あなたが愛されていることを覚えておいてください。