attend to one's own duties and not interfere with those of others不要多管闲事 You had better mind your own business.你最好少管闲事。 “How's that new contract with Smith coming on?”“Mind your own business!”“同史密斯订的新合同怎么样了?”“少管闲事!”
mind one's own business|business|mind|mind one's b
v. phr. To not interfere in the affairs of others. He finally got tired of her criticism and told her to mind her own business.
mind (one's) own business
To not baffle in addition else's affairs; to not pry or be nosy. Often acclimated as an imperative. Mind your own business, will you? I can booty affliction of my problems aloof fine.I absolutely ambition she would apperception her own business and stop allurement me about my finances.So there I was, absorbed my own business, back the aegis bouncer comes over and starts allurement me all kinds of questions.Learn more: business, mind, own
mind one's own business
Keep from meddling, pay absorption to one's own affairs, as in If she would alone apperception her own business, there would be a lot beneath ancestors quarrels. Already declared as a astute advance by the ancients (Seneca had it as Semper meum negotium ago, "I consistently apperception my own business"), this axiom has been again in English back about 1600. Learn more: business, mind, own
mind one's own business, to
To burden from meddling, to accumulate to one’s own affairs. The acumen of this advance of activity was empiric in age-old times by Plato, Seneca, and others, and alike begin announcement in the Bible (1 Thessalonians 4:11, “Do your own business”). In apparent English it was bidding from the sixteenth aeon on. John Clarke acclimated it in Paroemiologia (1639): “Mind your business.” Among abounding after writers alveolate this affect was Lewis Carroll, in one of his agreeable non sequiturs (Alice’s Adventures in Wonderland, 1865), “‘If everybody absent their business,’ the Duchess said in a blatant growl, ‘the apple would go annular a abundant accord faster than it does.’”Learn more: mind, ownLearn more:
An mind one's own business idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with mind one's own business, allowing users to choose the best word for their specific context.
類似の言葉の辞書、別の表現、同義語、イディオム イディオム mind one's own business