1. I hadn't the faintest idea what the answer was.
私は答えが何かも全くわかりませんでした。

2. He asked me where the nearest gas station was, but I hadn't the faintest idea.
彼は私に最寄りのガソリンスタンドがどこか尋ねましたが、私は全くわかりませんでした。

3. When she asked me for directions to the museum, I hadn't the faintest idea.
彼女が博物館への道順を尋ねたとき、私は全くわかりませんでした。

4. My boss asked me to come up with a solution to the problem, but I hadn't the faintest idea where to start.
上司は問題の解決策を考え出すように私に頼んだが、私は全くどこから始めればいいのかわかりませんでした。

5. When my friend asked me what I wanted for my birthday, I hadn't the faintest idea.
友達が私に誕生日プレゼントで何が欲しいか尋ねたとき、私は全くわかりませんでした。

6. I hadn't the faintest idea how to fix the broken computer.
壊れたコンピュータを修理する方法が全くわかりませんでした。