の意味 break the neck

1. He tried to break the neck of the chicken to prepare it for dinner.
彼は夕食のために鶏の首を折ろうとした。

2. The wrestler was able to break the neck of his opponent and win the match.
レスラーは相手の首を折り、試合に勝つことができた。

3. The criminal threatened to break the neck of his hostage if his demands were not met.
犯罪者は、要求が満たされない場合、人質の首を折ると脅した。

4. She accidentally broke the neck of her favorite necklace while trying to untangle it.
彼女は、解きほぐそうとしている間にお気に入りのネックレスの首を見事に壊してしまった。

5. The hiker slipped and fell, narrowly avoiding breaking his neck on the rocky terrain.
ハイカーは滑って転倒し、岩の地形で首を折らずに何とか助かった。

6. The gymnast performed a dangerous stunt that looked like it could break her neck, but she executed it flawlessly.
体操選手は、首を折る可能性がある危険なパフォーマンスを行ったが、完璧に演じた。