の意味 can't be bothered

1. I can't be bothered to clean my room today.
今日は部屋を掃除する気にならない。

2. She can't be bothered to deal with the difficult customer.
彼女は難しい顧客と取引する気にならない。

3. He can't be bothered to study for the exam.
彼は試験の勉強をする気にならない。

4. They can't be bothered to attend the meeting.
彼らは会議に出席する気にならない。

5. We can't be bothered to cook dinner tonight.
今夜は夕食を作る気にならない。

6. The teacher can't be bothered to grade all the homework assignments.
先生は全ての宿題を採点する気にならない。