の意味 erotic man

1. The erotic man whispered sweet nothings in her ear.
彼は官能的な男性が彼女の耳もとでささやいた。

2. She couldn't resist the allure of the erotic man.
彼女は官能的な男性の誘惑に抗うことができなかった。

3. The erotic man's touch sent shivers down her spine.
官能的な男性の触れるが彼女の背筋に寒気を走らせた。

4. She found herself drawn to the mysterious aura of the erotic man.
彼女は官能的な男性の神秘的な雰囲気に引き込まれていた。

5. The erotic man's gaze was intense and captivating.
官能的な男性の視線は激しく、魅力的だった。

6. She couldn't help but blush under the gaze of the erotic man.
官能的な男性の視線の下で彼女は赤面してしまった。