Some examples of word usage: excepting
1. Everyone attended the meeting, excepting John, who was ill.
会議には誰もが出席したが、病気のジョンを除いて。
2. All the cookies were eaten, excepting the ones in the red tin.
赤い缶に入っているものを除いて、全てのクッキーが食べられた。
3. The store is open every day excepting Sundays.
日曜日を除いて、その店は毎日営業しています。
4. She loves all animals excepting spiders.
彼女はクモを除いて、全ての動物が好きです。
5. The hotel allows pets in all rooms excepting the suites.
スイート以外の全ての部屋でペットを宿泊させています。
6. The library is open to the public, excepting on holidays.
休日を除いて、その図書館は一般に開放されています。