Some examples of word usage: leading spirit
1. She was the leading spirit behind the successful fundraising event.
彼女は成功した募金イベントの主導者だった。
2. The director was known for being the leading spirit of the theater company.
その監督は劇団の主導者として知られていた。
3. His innovative ideas and strong leadership made him the leading spirit of the team.
彼の革新的なアイデアと強いリーダーシップがチームの主導者となった。
4. The teacher was the leading spirit in organizing the school's annual talent show.
その先生は学校の毎年恒例の才能のショーを企画する主導者だった。
5. The president was seen as the leading spirit of the company, always inspiring others to do their best.
その社長は会社の主導者と見なされ、常に他の人々に最善を尽くすように励まされていた。
6. The community looked to him as the leading spirit in times of crisis, knowing he would guide them through difficult situations.
地域の人々は危機の時に彼を主導者として見ており、彼が困難な状況を乗り越える手助けをしてくれると信じていた。