の意味 move heaven and earth

1. I will move heaven and earth to make sure she has the best birthday party ever.
彼女が最高の誕生日パーティーを楽しむように、私は全力を尽くす。

2. We will move heaven and earth to find a cure for this terrible disease.
この恐ろしい病気の治療法を見つけるために、私たちは全力を尽くすつもりだ。

3. He promised to move heaven and earth to get his dream job.
彼は夢の仕事を手に入れるためには、全力を尽くすと約束した。

4. The team moved heaven and earth to win the championship.
チームは優勝するために全力を尽くした。

5. She will move heaven and earth to make sure her children have a bright future.
彼女は子供たちが明るい未来を持つように全力を尽くすだろう。

6. The community came together to move heaven and earth to rebuild after the devastating hurricane.
コミュニティは壊滅的なハリケーンの後、再建するために全力を尽くした。