の意味 on the warpath

1. The boss is on the warpath after finding out about the missed deadline.
ボスは締め切りを逃したことを知って激怒している。

2. Watch out, she's on the warpath today and anything could set her off.
気をつけて、彼女は今日は機嫌が悪いから、何でも怒る可能性がある。

3. The coach was on the warpath during practice, pushing the team to their limits.
コーチは練習中に激怒しており、チームを限界まで駆り立てた。

4. The teacher went on the warpath when she found out about the cheating scandal.
教師は不正行為のスキャンダルを知って激怒した。

5. The politician is on the warpath against corruption in the government.
政治家は政府内の腐敗に対して激しい攻撃をしている。

6. The rival company is on the warpath, trying to steal our clients.
ライバル会社は我々の顧客を奪おうとして激怒している。